When adding an idea, it is not immediately displayed

When the "today" folder is active, and I add an idea and say "move to today" in the dialog for creating the idea, I don't see it in the today folder. Only after refreshing the view, e.g. by doing a sort, the newly created idea is displayed in the "today" folder. It should be displayed immedately.