- Feedback
-
Spørgsmål
+1
Besvaret
Translate wieldy?
How can i translate wieldy in my native language (Portuguese)?
Svar
Under vurdering
Unfortunately i don't speak portuguese so i would need your help.
I can send you an xml file with the english translations and you can change them to portuguese translations then. After that i can include the language with all future releases.
Just let me know if your willing to help me. Of course i will give you the credits for this.
I can send you an xml file with the english translations and you can change them to portuguese translations then. After that i can include the language with all future releases.
Just let me know if your willing to help me. Of course i will give you the credits for this.
Ok Kevin Erath, send me the xml file and tell me what to translate a will see what i can do.
Greatings
Greatings
Thanks. The current english translation file can be found here:
http://wieldy.de/Resources.resx
Just replace the english text with the text in your language.
If you need help just let me know.
http://wieldy.de/Resources.resx
Just replace the english text with the text in your language.
If you need help just let me know.
Have you a *po file? It would be much easier to translate with Poedit? If not i will try it this way.
I checked the web for a resx to po translator. Unfortunately i couldn't find one.
But there are various free resx-Editors out there. For example: http://code.google.com/p/simpleresxeditor
But there are various free resx-Editors out there. For example: http://code.google.com/p/simpleresxeditor
Svar
Besvaret
Unfortunately i don't speak portuguese so i would need your help.
I can send you an xml file with the english translations and you can change them to portuguese translations then. After that i can include the language with all future releases.
Just let me know if your willing to help me. Of course i will give you the credits for this.
I can send you an xml file with the english translations and you can change them to portuguese translations then. After that i can include the language with all future releases.
Just let me know if your willing to help me. Of course i will give you the credits for this.
Kundesupport af UserEcho
I can send you an xml file with the english translations and you can change them to portuguese translations then. After that i can include the language with all future releases.
Just let me know if your willing to help me. Of course i will give you the credits for this.